Τρίτη 2 Ιανουαρίου 2018

Travel and Leisure: Οι 50 καλύτεροι προορισμοί για το 2018 – Ανάμεσα τους η Πελοπόννησος

Τους 50 καλύτερους προορισμούς για να ταξιδέψει κανείς εντός του 2018, βάσει των προτιμήσεων των συντακτών του, παρουσιάζει σε δημοσίευμά του το ταξιδιωτικό περιοδικό Travel and Leisure (T+L), με την Πελοπόννησο να
περιλαμβάνεται στη λίστα.
Το αμερικανικό ταξιδιωτικό περιοδικό στέκεται μεταξύ άλλων στη βελτίωση των υποδομών, όπως οι αυτοκινητόδρομοι και λιμάνια, που κάνουν ευκολότερη την πρόσβαση στην Πελοπόννησο.
 The Greek highway system has seen several recent upgrades, with a new route making the 2,000-year-old olive trees and lesser-visited ruins of the Peloponnese, the country’s southernmost swathe of mainland, more accessible. Completed in late 2016, the new A71 highway from Lefktro to Sparta shaves off two hours of driving time from Athens, and has also connected the Lefktro region to nearby Kalamata Airport, about 90 minutes away. Meanwhile, ports have been expanded at Gytheio and Katakolon — the latter a stopping point for the Viking Star, which launched in 2014.
Τονίζει επίσης πως, καθώς η γεωργία αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της περιοχής, υπάρχουν εγκαταστάσεις αγροτουρισμού όπου μπορεί κανείς να γνωρίσει τοπικά προϊόντα και την κουζίνα της Πελοποννήσου, , με τον συντάκτη να φέρνει ως παράδειγμα τα μανιάτικα ζυμαρικά με μυζήθρα και τα μουστοκούλουρα.
 Farming is still integral to the region, and agritourism resorts like Eumelia constantly refresh their food and wellness-themed workshops, in addition to serving local dishes like maniatiki pasta with dry mizithra cheese, and moustokouloura, or cookies made with grape molasses. Goddesses seeking more temple-like accommodations should head to Porto Heli, on the eastern side of the Peloponnese, where everyone is talking about Amanzoe’s new Villa 31, a serene space with grandstand views of the surrounding coastline that contains a unique installation by light artist James Turrell. —Adam Harney Graham


Από απομακρυσμένα, ειδυλλιακά νησιά μέχρι μεγαλουπόλεις και ολόκληρες χώρες, οι 50 προορισμοί που προτείνει το T+L για το 2018, είναι οι εξής:
  1. Σόλτα, Κροατία
  2. Γκρίνβιλ, Νότια Καρολίνα
  3. Γρενάδα, Καραϊβική
  4. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή
  5. Λος Κάμπος, Μεξικό
  6. Κοιλάδα Ουάλα Ουάλα, Ουάσιγκτον
  7. Ουζμπεκιστάν
  8. Αίγυπτος
  9. Μαρακές, Μαρόκο
  10. Νησιά Φίτζι
  11. Αλμπουκέρκη, Μεξικό
  12. Ζάμπια
  13. Αρχιπέλαγος Φινλανδίας
  14. Ακτές του Ειρηνικού στην Κολομβία
  15. Καταρράκτες Ιγκουασού, Αργεντινή και Βραζιλία
  16. Νησί Σαλίνα, Ιταλία
  17. Μαυροβούνιο
  18. Τορόντο, Καναδάς
  19. Πιόνγκτσανγκ, Νότια Κορέα
  20. Σαν Αντόνιο, Τέξας
  21. Βαλέτα, Μάλτα
  22. Ιρλανδία
  23. Ιορδανία
  24. Μπανγκόκ, Ταϊλάνδη
  25. Μαυρίκιος, Ινδικός Ωκεανός
  26. Πελοπόννησος, Ελλάδα
  27. Σάο Πάολο, Βραζιλία
  28. Λόφοι Μπερκσάιρ, Μασαχουσέτη
  29. Λουάνγκ Πραμπάνκ, Λάος
  30. Νέα Ορλεάνη, Λουιζιάνα
  31. Μπόιζι, Αϊντάχο
  32. Πόλη του Μεξικού
  33. Μπαχάμες, Καραϊβική
  34. Αμπού Ντάμπι, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
  35. Σαγκάη, Κίνα
  36. Κοπεγχάγη, Δανία
  37. Βρυξέλλες, Βέλγιο
  38. Χερσόνησος Μόρνινγκτον, Μελβούρνη
  39. Μεντόσα, Αργεντινή
  40. Μπιγκ Σουρ, Καλιφόρνια
  41. Τελ Αβίβ, Ισραήλ
  42. Ουάσινγκτον, πρωτεύουσα των ΗΠΑ
  43. Μπαλί, Ινδονησία
  44. Νότια Σρι Λάνκα
  45. Γροιλανδία
  46. Λίμνες Ναγκάμπι, Αυστραλία
  47. Σλοβενία
  48. Έντμοντον, Καναδάς
  49. Κοιλάδα Ίγια, Ιαπωνία
  50. Μπαϊρόιτ, Γερμανία
travelandleisure.com