Το πρώτο, εικονογραφημένο Ελληνικό – Ρομανί λεξικό, είναι γεγονός. Το δημιούργησαν εκπαιδευτικοί απ’ το 3ο Νηπιαγωγείο Ζευγολατιού Κορινθίας και απ’ το 2ο Δημοτικό Σχολείο της ίδιας περιοχής. Η όλη πρωτοβουλία, αναλήφθηκε μαζί με τους μαθητές και τις μαθήτριες.
Το εικονογραφημένο λεξικό, παρουσιάστηκε σε ειδική εκδήλωση, παρουσία και του Υφυπουργού Πολιτισμού, Χρίστου Δήμα. Αξίζει να τονιστεί, ότι, τα δύο αυτά σχολεία, βρίσκονται εντός καταυλισμού Ρομά στο δήμο Βέλου – Βόχας Κορινθίας.
Σύμφωνα με ανάρτηση του Υφυπουργού Χρίστου Δήμα, το εν λόγω Λεξικό, εκτυπώθηκε απ’ τη Βουλή των Ελλήνων, η οποία και έδειξε άμεση ανταπόκριση στο αίτημα των ανθρώπων της σχολικής κοινότητας.
Μέσα απ΄ αυτή την προσπάθεια, στόχος είναι να δημιουργηθούν προυποθέσεις καλύτερης ενσωμάτωσης των Ρομά στη κοινωνία.