Έχει ενσαρκώσει την Ιστορία μέσα από τα βιβλία του ώστε αυτή να είναι
κατανοητή στα παιδιά.
Ο λόγος για τον Φίλιππο Μανδηλαρά ο οποίος υπογράφει την
σειρά που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος «Η πρώτη μου Ιστορία». «Το
Έπος του 40» και η «Αντίσταση των Ελλήνων» είναι τα δύο του τελευταία έργα και
με αφορμή αυτά μιλά στο Πινάκιο.
Τα θέματα που θέτονται επί τάπητος είναι πως τα ιστορικά
γεγονότα πρέπει να αποδίδονται στα παιδιά, για τον τρόπο που διδάσκεται η
Ιστορία στα σχολειά, αλλά και πως αυτή μπορεί να γίνει πιο ελκυστική…
Συνέντευξη: Λευτέρης
Χ. Θεοδωρακόπουλος για το Πινάκιο
Από το τελευταίο σας
βιβλίο «Η Αντίσταση των Ελλήνων» φαίνεται ότι μικροί (αλλά και μεγάλοι)
αναγνώστες μπορούν να μάθουν τι συνέβη κατά την διάρκεια της αντίστασης των
Ελλήνων κατά του γερμανικού ζυγού. Πόσο δύσκολο ήταν να φιλτραριστούν τα
γεγονότα και να αποδοθούν με τρόπο απλό;
«Σκοπός μου δεν είναι να «μάθω» στους αναγνώστες τα γεγονότα
(κάτι το οποίο δεν είναι αρμοδιότητά μου, άλλωστε), αλλά να δώσω το πλαίσιο
πάνω στο οποίο να μπορέσει να κινηθεί ο ενημερωμένος γονιός και ο εκπαιδευτικός
ώστε να παρουσιάσει τα γεγονότα ανάλογα με την ηλικία και τις γνώσεις του
παιδιού στο οποίο απευθύνεται. Όσο για το φιλτράρισμα των γεγονότων, είναι ίσως
το δυσκολότερο σημείο της δημιουργίας του βιβλίου, το σημείο στο οποίο θα πρέπει
να αποφασίσω τι μπορεί και τι δεν μπορεί να αντιληφθεί ο ανήλικος αναγνώστης.
Αυτός είναι και ο λόγος που η «Αντίσταση των Ελλήνων» έγινε σε δύο εκδοχές, από
τις οποίες, τελικά, πρόκρινα αυτή που κρατάτε στα χέρια σας».
